Citazione di Baltasar Gracián
Valutare la propria fortuna e le proprie forze prima di intraprendere qualsiasi impresa.
Traduzione moderna della redazione, basata sull’edizione francese citata.
Titolo di una massima, tradotto dall’edizione francese storica. Va letto nel contesto della società di corte del XVII secolo.
Testo francese originale
Sonder sa fortune et ses forces, avant que de s’embarquer dans aucune entreprise.L’Homme de cour, maxime XXXVI, traduction Amelot de la Houssaie, 1684